__________________________*...The island of the haunted...*
______________________________________alias
______________________________*...L'antre du diable...*
______________________________________alias
______________________________*...L'antre du diable...*
Mlle Parker:"Vraiment ? Considérant que ma famille dirige cet endroit depuis..."
Adama:"Le Triumvirat dirige le Centre. Vous sortez, maintenant."
Mlle Parker:"Vous touchez un cheveu de mon père, Adama, et que Dieu me vienne en aide..."
Adama:"Je ne vous ai jamais aimée non plus."
Jarod:"Tu me poursuis depuis cinq ans. Pourquoi est-ce que tu ne me laisses pas tranquille?"
Mlle Parker:"Tu sais bien que ça ne marche pas comme ça. Mon travail est de t'attraper et de te ramener au Centre. Tu fuis, je te poursuis, comme d'habitude."
Jarod:"Tu travailles pour le Centre. Je croyais que vous autres saviez tout !"
Mlle Parker:"Je sais qu'ils veulent toujours te récupérer..."
Jarod:"Pourquoi, parce que je suis un Caméléon ? Parce que je peux devenir n'importe qui ? Je n'y crois plus. Il y a autre chose."
Sydney:"Terribilis est locus iste."
Broots:"Ca n'a pas l'air bon... Qu'est-ce que ça veut dire ?"
Sydney:"Des choses terribles se sont produites ici."
Mlle Parker:"Génération après génération, ce... mal s'est transmis et est arrivé jusqu'à moi."
Jarod:"Tu sais qui tu es."
Mlle Parker:"Je suis une Parker. Et avec cette révélation, l'image de ma famille devient un peu plus hideuse encore."
Mlle Parker:"Tu te souviens, quand on était enfants, cette nuit où je t'ai fait entrer dans le bureau de mon père ?"
Jarod:"Tu m'avais dit que si j'étais vraiment un génie, je devais être capable de découvrir où il avait caché le cadeau qu'il t'avait ramené de son voyage d'affaires. Et tu l'as trouvé exactement où je t'avais dit qu'il était.
Mlle Parker:"Oui. Sauf qu'il n'était pas là. Je t'ai dit qu'il y était parce que j'étais tellement déçue... Moin père avait menti, il ne l'avait pas acheté. Ce qui est pathétique, c'est que depuis, je continue de chercher ce cadeau."
Mlle Parker:"Comment se fait-il que la personne dont on m'a appris à me méfier, que j'ai été entraînée à détester, à capturer, soit toujours avec moi dans les moments les plus difficiles de mon existence ?"
Jarod:"Peut-être est-ce écrit ainsi..."
Jarod:"Laisse-moi te présenter le démon Asmodeus."
Mlle Parker:"Il est affreux, ce salaud. Il me rappelle Raines."
Mlle Parker:"J'espère que tu retrouveras ta mère."
Jarod:"Et qu'en est-il de... nous ?"
Mlle Parker:"Tu fuis, je te poursuis. Ce choix a été fait pour nous il y a longtemps de cela."
Jarod:"C'est peut-être ça, la malédiction des Parker."
M. Parker:
[voix off]
"Le Centre grandira. L'Elu sera trouvé. Un garçon du nom de Jarod."
Adama:"Le Triumvirat dirige le Centre. Vous sortez, maintenant."
Mlle Parker:"Vous touchez un cheveu de mon père, Adama, et que Dieu me vienne en aide..."
Adama:"Je ne vous ai jamais aimée non plus."
Jarod:"Tu me poursuis depuis cinq ans. Pourquoi est-ce que tu ne me laisses pas tranquille?"
Mlle Parker:"Tu sais bien que ça ne marche pas comme ça. Mon travail est de t'attraper et de te ramener au Centre. Tu fuis, je te poursuis, comme d'habitude."
Jarod:"Tu travailles pour le Centre. Je croyais que vous autres saviez tout !"
Mlle Parker:"Je sais qu'ils veulent toujours te récupérer..."
Jarod:"Pourquoi, parce que je suis un Caméléon ? Parce que je peux devenir n'importe qui ? Je n'y crois plus. Il y a autre chose."
Sydney:"Terribilis est locus iste."
Broots:"Ca n'a pas l'air bon... Qu'est-ce que ça veut dire ?"
Sydney:"Des choses terribles se sont produites ici."
Mlle Parker:"Génération après génération, ce... mal s'est transmis et est arrivé jusqu'à moi."
Jarod:"Tu sais qui tu es."
Mlle Parker:"Je suis une Parker. Et avec cette révélation, l'image de ma famille devient un peu plus hideuse encore."
Mlle Parker:"Tu te souviens, quand on était enfants, cette nuit où je t'ai fait entrer dans le bureau de mon père ?"
Jarod:"Tu m'avais dit que si j'étais vraiment un génie, je devais être capable de découvrir où il avait caché le cadeau qu'il t'avait ramené de son voyage d'affaires. Et tu l'as trouvé exactement où je t'avais dit qu'il était.
Mlle Parker:"Oui. Sauf qu'il n'était pas là. Je t'ai dit qu'il y était parce que j'étais tellement déçue... Moin père avait menti, il ne l'avait pas acheté. Ce qui est pathétique, c'est que depuis, je continue de chercher ce cadeau."
Mlle Parker:"Comment se fait-il que la personne dont on m'a appris à me méfier, que j'ai été entraînée à détester, à capturer, soit toujours avec moi dans les moments les plus difficiles de mon existence ?"
Jarod:"Peut-être est-ce écrit ainsi..."
Jarod:"Laisse-moi te présenter le démon Asmodeus."
Mlle Parker:"Il est affreux, ce salaud. Il me rappelle Raines."
Mlle Parker:"J'espère que tu retrouveras ta mère."
Jarod:"Et qu'en est-il de... nous ?"
Mlle Parker:"Tu fuis, je te poursuis. Ce choix a été fait pour nous il y a longtemps de cela."
Jarod:"C'est peut-être ça, la malédiction des Parker."
M. Parker:
[voix off]
"Le Centre grandira. L'Elu sera trouvé. Un garçon du nom de Jarod."
